I've done it all:
- Insert the utf-8 in the head
- changed the collation of everything from the data base to the tables

Unfortunately still appears well:
Por "trás" das lentes e deveria ser Por "trás" das lentes

How do I fix instead of coding errors?
Are not all the words he writes to the database

Regards

Marquinho